19 фотографий с триумфального 10-летия Бушвига: это то, ради чего я живу

Электричество не просто осветило взлетно-посадочную полосу или зажгло танцпол на праздновании 10-летия Бушвига, ныне легендарного двухдневного дрэг-фестиваля, который в эти выходные вернулся в Knockdown Center в Квинсе. Сам воздух, казалось, вибрировал от долгого ожидания и эйфории освобождения.

Чувствуешь себя как дома», — сказал исполнитель мужчина Suxxx за несколько минут до того, как она вышла на главную сцену в помещении, заполненную сотнями фанатов в субботу вечером. Я скучаю по своим сестрам и вижу все эти красивые лица. Для меня это буквально целый мир. Это то, ради чего я живу.

ЧЕЛОВЕК

ЧЕЛОВЕК

Хотя Бушвиг пережил пандемию в 2020 году, устроив мероприятие на открытом воздухе в бруклинском парке Маккаррен в уменьшенном масштабе, этот год, похоже, ознаменовал собой возвращение к славе, зрелищности и полному разрастанию единственной в своем роде вечеринки. (Для въезда требовалось подтверждение вакцинации, и ношение масок приветствовалось, хотя в значительной степени от него отказывались.)

Создан совместно трансвеститами из Бруклина. хоррорчата и Babes Trust в 2011 году, вдохновленный легендарным рассказом Леди Банни. Вигсток Фестиваль Бушвиг превратился в нечто вроде глобального феномена. Мероприятия были проведены в Лос-Анджелесе, Новом Орлеане и Берлине, с планами расширения в Мехико и за его пределами.

19 фотографий с триумфального 10-летия Bushwigs Это то, ради чего я живу ХОРРОРЧАТА

ХОРРОРЧАТА

Я всегда так благодарен и [чувствую] себя очень счастливым, что люди следят за Бушвигом на протяжении многих лет, Хоррорчата сказала их. в 2018 году. Без них у нас буквально не было бы этого.

Дрэг-артисты, которые выступали, посещали и волонтерили на фестивале в течение последнего десятилетия — или даже издалека просматривали основные видео на YouTube — отметили, насколько и как быстро он вырос.

На изображении может находиться одежда Одежда Рукава Человек Волосы Длинный рукав Вечернее платье Модное платье и халат

МЛАДШИЙ МИНТТ И ДЖУЛИ Дж.

АМАНДА ЛЕПОРЕ

АМАНДА ЛЕПОРЕ

С каждым разом становится все больше — больше королев, больше костюмов, больше толпы, больше любви, исполнительница из Нью-Йорка. Джули Дж. сказал за кулисами. Вот что такое сопротивление; мы буквально расширяем любовь каждый божий день.

Хедлайнеры также приобрели известность — Азилия Бэнкс выступила в субботу вечером при поддержке Королевский дом Лабейи , объявление, которое вызвало некоторую негативную реакцию в Интернете, учитывая историю Бэнкса с трансфобными и другими подстрекательскими высказываниями. Все звезды 6 горячие трясущиеся квасцы вырвалась из запланированного выступления в ответ.

На изображении может находиться одежда Одежда человек вечернее платье модное платье халат солнцезащитные очки и аксессуары

ЗАПАДНАЯ ДАКОТА

БЕЗНАЗВАННАЯ КОРОЛЕВА

БЕЗНАЗВАННАЯ КОРОЛЕВА

ЗАПАДНАЯ ДАКОТА

ЗАПАДНАЯ ДАКОТА

Но ночное выступление Бэнкса было лишь одним из десятков, украсивших сцену за два насыщенных дня. Drag Race квасцы были постоянным основным продуктом линейки Bushwig, включая Heidi N. Closet, Scarlet Envy и Olivia Lux в этом году, но Babes Trust говорит, что фестиваль также подтвердил обязательство предоставить платформу для начинающих артистов.

Я бы предпочел зарезервировать всех транс-девушек, всех девушек, которые только начинают и у которых 100 подписчиков в Instagram, недавно сказал НовыйСейчасСледующий . Я гораздо больше заинтересован в том, чтобы предоставить им платформу с деньгами.

СЮЗАННА БАРШ

СЮЗАННА БАРШ

ЧАЙ СЕРЕНА

ЧАЙ СЕРЕНА

МЕЛ ВОПЛОТНЕНИЕ

МЕЛ ВОПЛОТНЕНИЕ

У нас есть действительно широкий спектр исполнителей от трансвеститов до трансвеститов, бурлескных и живых певцов; это всего понемногу, сказал Чикитита , транс-сальвадорско-американская артистка, которая была коронована как Мисс Бушвиг в 2018 году. Это один из первых раз, когда [выступая вживую], я чувствую тревогу в хорошем смысле. Это действительно большая сцена, которую нужно заполнить.

Действительно, каждой королеве дается всего пять минут, чтобы поразить толпу, — сценарий, который квир-художница Эми Грейт назвала творческой сдержанностью. «Бушвиг» — это единственный раз в году, когда я могу поговорить напрямую с парой тысяч фанатов, — сказала она, — захватывающая, хотя и потенциально пугающая перспектива для многих артистов, которые все еще привыкают к возвращению на сцену.

На изображении может находиться одежда вечернее платье платье одежда халат мода человек и человек

ЧИКИТИТА

Изображение может содержать человека и исполнителя

ЛИЗ Б.Н.

Тем не менее, желание как артистов, так и публики вернуться к крупномасштабным живым выступлениям было более чем очевидным на переполненном зале Knockdown Center. Есть что-то, что вы не можете получить больше нигде, кроме живого выступления, общения с людьми в момент зрительного контакта, - сказал визажист и исполнитель. Лорел Чарльстон .

Учитывая людей, которые приходят сюда, чтобы прославить вас и мастерство перетаскивания, вы не можете найти лучшего места для выступлений, чем Бушвиг.

На изображении может находиться человек и Джастин Норрис

Лорел Чарльстон

ДЖАВАНИ МОНДО ЧЕРНЫЙ

ДЖАВАНИ И МОНДО БЛЭК

На изображении может находиться кожа Одежда Одежда Человек Нижнее белье Нижнее белье Костюм и бюстгальтер

ТОЙ НОЧЬЮ

Планка совершенства также выросла за 10 лет проведения фестиваля, поскольку дрэг продолжает развиваться и проникать в мейнстрим. «Я видел, как девушки старались изо всех сил, — сказал дрэг-артист. Детская любовь . Иногда телевидение создает нереалистичное ожидание того, что разумно, но в то же время творчество местных исполнителей не имеет себе равных.

Этот год стал особенно суровым испытанием для сценических талантов. По словам Бэби Лав, сложно чувствовать, что нужно стряхнуть со всего пыль, прийти сюда и по-настоящему доставить удовольствие. В то же время вы можете чувствовать, что толпа так жаждет шоу, что вы понимаете, чего не хватало.

ДЕТСКАЯ ЛЮБОВЬ

ДЕТСКАЯ ЛЮБОВЬ

ПЫЛЬНЫЕ ЧАЙНЫЕ ПЛЕЧИ

ПЫЛЬНЫЕ ЧАЙНЫЕ ПЛЕЧИ

ЗАПЕЧЕННЫЙ СЕКВАТ

ЗАПЕЧЕННЫЙ СЕКВАТ

Что касается будущего фестиваля, то дух бушвигов очень соответствует тому, как многие артисты представляют себе продолжающуюся эволюцию самого дрэг-движения.

«Бушвиг» — и «Бушвик» и «Бруклин» в целом — призывают исполнителей перетаскивания не быть шаблонными и принимать свою индивидуальность, продолжила Бэби Лав. Чем больше мы сможем распространять это послание и создавать пространство для того, чтобы люди могли принять себя и прославиться за это — я думаю, это потрясающе. Я надеюсь, что он продолжит расти.