Квир-марш освобождения 2019 года восстановил сопротивление гордыни

В 9:30 утра в прошлое воскресенье тысячи представителей ЛГБТК+ собрались возле The Stonewall Inn на Манхэттене, чтобы начать инаугурацию. Квир-марш освобождения . Коалиция Reclaim Pride Coalition, массовая организация, решившая создать радикальную альтернативу New York Pride, запустила демонстрацию как способ противодействия все более корпоративный и полицейский характер главного парада прайдов в Нью-Йорке, но также как способ вернуться к традиции квир-сообщества сопротивляться угнетению, требовать социальной и экономической справедливости и прославлять квир-сообщества и квир-историю, согласно распространенному рекламному проспекту. на протесте.



По оценкам группы, инаугурационное шествие в этом году собрало не менее 45 000 квир-людей и их союзников, и все они демонстрировались в том же духе сопротивления, который зажег современное движение за права квир полвека назад. Соответственно, в марше не участвовало полицейское управление Нью-Йорка или платформы, спонсируемые корпорациями, и большая часть маршрута не была забаррикадирована, что позволяло участникам присоединиться или выйти в любое время.

Это просто противоречит тому, чем это движение было последние 50 лет, сказал координатор Reclaim Pride по работе с общественностью Тернер Барретт, имея в виду 50-летие восстания Стоунволл, которое совпало с World Pride в Нью-Йорке в этом году.



Маршрут от гостиницы «Стоунволл» до Большой лужайки Центрального парка повторял шаги марша Дня освобождения Кристофер-стрит, известного как первая в истории демонстрация прайда, которая состоялась в годовщину Стоунволла в 1970 году.

Сцены из КВИЕР-ОСВОБОДИТЕЛЬНОГО МАРША И МИТИНГА Коалиции «Возвращение гордости».



Эйдан Дойл

Несмотря на относительно ранний час, улицы Деревни были так же заполнены гуляками, как и накануне вечером. Погода была на стороне марша, солнечно, но комфортно и безветренно, 80 градусов. Организаторы Reclaim Pride раздавали бесплатные значки, быстро привлекая больше внимания, чем уличные торговцы, торгующие другой атрибутикой Pride. Родители толкали коляски мимо одетых в упряжь 20-летних и пожилых женщин, держащихся за руки. Энергия, отражающаяся в толпе — дерзкая, бесстыдная, гордая — не могла сдержаться баррикадами, выстроившимися вдоль улиц возле точки выхода.

Сотни местных и международных организаций собрались, чтобы их голоса были услышаны во время марша и кульминации митинга. Beloved and Proud, межконфессиональное, мультикультурное и многоязычное пространство, маршировало с плакатами, изображающими странных святых, таких как Кит Харинг, Баярд Растин, Марша П. Джонсон и Сильвия Ривера. Партия «Мир рабочих» прошла маршем, подняв гигантский транспарант с надписью: «Глупая, черт возьми, полиция!» Жизни черных + коричневых трансгендеров имеют значение.



Марш квир-освобождения наиболее точно соответствует нашему пониманию Гордости, сопротивлению [корпоративному влиянию], мейнстримному высказыванию: «Вот каким вы должны быть», — сказала преподобная Стефани Кенделл, исполнительный служитель христианской церкви на Парк-авеню, которая предлагает то, что он называет радикальный прием прихожанам всех прогулок. Мы верим, что квир-святой — это воплощение того, кем вы были созданы.

Несколько кожаных и прилегающих к коже групп двинулись на север вместе, в том числе Щенки и хендлеры Нью-Йорка , Лесбийская секс-мафия (LSM) и ряд обладателей кожаных титулов. Даже теплым летним днем ​​многие были одеты с головы до пят в кожу, латекс и/или резину, а другие вообще ничего не носили, кроме щенячьего капюшона.

[Я иду], потому что это весело, и это мои люди, — сказала бывший член правления LSM Лолита Вольф, которая с 1991 года участвует в организации БДСМ для женщин и трансгендеров. все корпорации.

Когда первые участники достигли Брайант-парка около 11 часов утра, марш остановился на первую из двух минут молчания. Этот был посвящен тем, кто погиб из-за гомофобии, трансфобии, расизма, сексизма, ВИЧ/СПИДа и всех видов насилия.

Сцены из КВИЕР-ОСВОБОДИТЕЛЬНОГО МАРША И МИТИНГА Коалиции «Возвращение гордости».

Эйдан Дойл



Примерно в то же время легендарная группа активистов по борьбе со СПИДом ACT UP NY устроила умирание — ненасильственную демонстрацию, берущую свое начало в раннем движении за гражданские права, во время которой демонстранты ложились на улицы, имитируя сотни мертвых тел. ACT UP стал известен такими демонстрациями, как обострение кризиса СПИДа в 80-х и 90-х годах; на этом чествуют по крайней мере 17 спикеров с ВИЧ + убежищем, которые на сегодняшний день умерли в заключении ICE, по данным организации .

По мере того как марш продолжался в сторону Центрального парка, в толпе эхом разносились различные скандирования. Любознательных зевак встречали директивой: «С тротуаров, на улицы!» Хотя Chick-fil-A закрыт по воскресеньям, это не помешало хриплым демонстрантам скандировать Fuck Chick-fil-A! когда они миновали многочисленные аванпосты печально известная гомофобная сеть ресторанов быстрого питания на Шестой авеню. Жизни черных имеют значение и другие варианты также были обычным рефреном в течение дня, а также « Отмените ICE» , « К черту полицию» и «Объединенные люди никогда не будут побеждены» .

Боб МакКаббин, бывший активист Фронта освобождения геев Сан-Франциско, водрузил знак в память о покойной Лесли Файнберг, которая в 1993 году опубликовала основополагающий лесбийский роман о совершеннолетии «Стоун Батч Блюз» и сыграла ключевую роль в движении за права трансгендеров из 80-х до своей смерти в 2014 году.

МакКаббин считал Файнберга своим близким другом и много лет работал с активистом. Он расплакался, объясняя влияние Файнберга на его собственное понимание трансгендерных проблем. Я так рад быть здесь и так рад, что была предпринята инициатива по освобождению ЛГБТ-сообщества», — сказал МакКаббин. Он посылает заявление о том, что нас не обманула капиталистическая пропаганда.

Сцены из КВИЕР-ОСВОБОДИТЕЛЬНОГО МАРША И МИТИНГА Коалиции «Возвращение гордости».

Эйдан Дойл

Демонстранты собрались на кульминационный митинг перед главной сценой на Большой лужайке Центрального парка, где несколько арт-инсталляций олицетворяли дух мероприятия. На одном из них под названием « Отдых в силе» был изображен баннер с этими словами, натянутый на клетку для игры в мяч. Внутри были изображения и дань уважения трансгендерам, погибшим в результате актов насилия. Другая инсталляция, посвященная пропавшим без вести и убитым коренным народам 2Spirit, Trans, Girls и Womxn #MMIWG2ST, отдает дань уважения насилию, с которым сталкиваются коренные народы.

Стендап-комик Марга Гомес вела митинг, в котором участвовали различные спикеры и исполнители со всего мира, в том числе поэтесса и активистка Стейсианн Чин, видеообращение от Мисс майор Гриффин-Грейси и выступления трансвеститов Кевина Авианса и Хедвиг и сердитый дюйм соавторы Джон Кэмерон Митчелл и Стивен Траск.

Вторая минута молчания состоялась в 14:00 в честь тех, чья жизнь оборвалась, особенно цветных транс-женщин и жертв жестокости полиции и тюремного заключения, насилия с применением огнестрельного оружия и отсутствия доступа к жилью и медицинской помощи.

Олимпия Перес и Саша Александр из Black Trans Media подчеркнули важность финансовой поддержки черных и коричневых трансгендеров. Когда из ниоткуда полил дождь, Перес сказал: «Если вы не знали, насколько могущественны чернокожие трансгендерные женщины, посмотрите на дух, посмотрите на небо, взывая к Марше П. Джонсон по имени.

Группа сторонников Челси Мэннинг зачитала заявление от ее имени. Мы здесь, потому что знаем, что для некоторых из нас не должно быть гордости без освобождения для всех нас, говорится в заявлении. Квир-активистка с ограниченными возможностями Лидия X.Z. Браун начал свою речь, попросив толпу повторить припев: «Это место сопротивления». Никакая полиция не защитит нас из-за большого присутствия полиции сразу за пределами митинга. Блэр Имани, активист и посол Мусульмане за прогрессивные ценности , рассказал о важности проверки для квир-людей веры. — Ты не грешник, — сказал Имани. Вы не испорчены. Вы не проблема.

Сцены из КВИЕР-ОСВОБОДИТЕЛЬНОГО МАРША И МИТИНГА Коалиции «Возвращение гордости».

Эйдан Дойл

Солнце снова осветило Большую лужайку, где к 16:30 некоторые участники марша пробыли почти девять часов, пройдя по жаре не менее четырех миль. Ти Франклин, автор комикса «Любовь к бинго», пришла на митинг со своей дочерью; обе женщины идентифицируют себя как гомосексуальные. На другом марше она ничему не научилась, сказала Франклин, которая хотела рассказать дочери больше о квир-истории в свете большой годовщины этого года. Это то, что мне нужно, чтобы моя дочь узнала. Дело не только в корпорациях и радужных флагах... На нас им плевать. И к черту копов, добавила она.

Для многих участников Квир-марш освобождения был пробуждением духа квир-сопротивления, как выразился Барретт. Организатор сослался на смерть чернокожих транс-женщин в 2019 году, в том числе Мухлайсию Букер и Лейлин Поланко Экстраваганза, как на часть того, почему сопротивление является таким императивом в данный момент.

Я просто думаю, что если вы не можете выделить пять часов из своих чрезвычайно длинных выходных World 50 Pride, чтобы маршировать в духе восстания для этих людей, то вы делаете это неправильно», — сказал Барретт. Это не то, за что боролись наши предки последние 50 лет, это не то, что воплотила бы Марша П., не то, что воплотила бы Сильвия Ривера. Я не хочу говорить за этих людей, но я верю в свое глубокое сердце, если бы они были живы сегодня, они бы шли с нами.