Обзор трансгендерного макияжа Queer Eye от настоящего трансгендера

Трудно точно знать, что делать странный глаз . Перезагрузка Netflix реалити-шоу середины нулевых с пятью цис-геями в главных ролях, которые преображают счастливчиков и их семьи на 360 градусов, борются с социальными проблемами и любовью к себе так искренне, как оригиналу никогда не удавалось запечатлеть. В то же время шоу по-прежнему является ярким воплощением ассимиляции геев в капитализме и часто обнажает предвзятость своих ведущих к нормативности.



Хотя большая часть освещения перезагрузки была в целом положительной, с Разнообразие назвав это шоу, которое может сказать гораздо больше, чем зрители могли изначально ожидать, квир-критики были менее добры; странный глаз не так прогрессивен, как кажется [это], полагает Э. Оливер Уитни на ScreenCrush, отметив, что многие проблемы будут решены при большем участии трансгендерных и небинарных людей за кулисами. Но в некотором смысле вещи, которые делают странный глаз проблематично также сделать его уникальной капсулой времени гей-культуры цисгендерного мира в эпоху Трампа — бородавки и все такое.

Возможно, лучший способ понять радикальные различия между странный глаз и его предшественник, странный глаз Для Прямого Парня, состоит в том, чтобы изучить транс-эпизод каждого шоу. Оригинал 2006 года под названием Trans-form This Trans-Man: Miles G. начинается с 30-секундных поистине отвратительных махинаций с цис-геями: по пути в квартиру Майлза Тед Аллен сообщает своим спутникам, что Майлз родился женщиной, но называет больше. как мужчина. Я тоже! — восклицает Карсон Крессли. Но Том Филисия все еще в замешательстве: так он не совсем мужчина?



Такое отношение, конечно, является продуктом своего времени — времени, когда трансгендеры все больше отчуждались от ЛГБ-кругов, поскольку сообщество сосредоточило свою энергию на борьбе за право на брак. Вполне логично, что оригинальная Великолепная пятерка была бы так же невежественна в вопросах трансгендеров, как и средний гетеросексуал, и, к их чести, парни в целом приятны и поддерживают; Майлз получает много эфирного времени, чтобы объяснить, на что похожа транс-жизнь для него, и он и Карсон даже связаны общими проблемами образа тела. Но любой транс-зритель этого эпизода будет защищаться с нулевой минуты, и в будущем невозможно сказать, смеются ли продолжающаяся мастэктомия банды и шутки с пакетами. с участием или тихо в Тысячи.



Напротив, новый странный глаз Эпизод с трансами — это порыв прохладного горного воздуха посреди пустыни, возвещающий о том, как далеко мы продвинулись. Фокус перезагрузки — на понимании и построении людей за пределами их материальных потребностей — изменил сериал с нуля, и эта философия остро ощущается, когда Великолепная пятерка встречает Скайлера, трансвестита-короля, который шесть недель назад вышел из своего дома. верхняя хирургия . Скайлер — это сгусток энергии и харизмы, в разных моментах рассказывающий о своем герое Тодрике Холле, мрачно рассказывающий о своей бурной истории со своей семьей и бюрократами и размышляющий о глубоких связях, которые он установил в квир-сообществе Атланты. Что наиболее важно, Великолепная пятерка постоянно относится к Скайлеру с уважением, даже когда его нет рядом, и, кажется, подходит к его преображению с осторожной и утверждающей точки зрения. Карамо даже оказывает эмоциональную поддержку, пока Скайлер продлевает свои водительские права, за что Скайлер выражает глубокую благодарность.

Скайлер из Queer Eye

Предоставлено Нетфликс

Но точно так же, как у Trans-form This Trans-man есть свои проблемы, у Sky’s the Limit тоже есть свои. Эпизод начинается с того, что Великолепная пятерка смотрит видео о главной операции Скайлер с шокированным выражением лица; «Это его главная операция», — бормочет Карамо, констатируя, казалось бы, очевидное. Эта сцена очень неудобна во многих отношениях: помимо аудиовизуального отличия Скайлера (отделяющего его от всех остальных мужчин в сериале, делая его представление таким отличным, а также усиливая медикализации трансгендерности в поп-культуре), Скайлер позже появляется не подозревая, что Пятерке разрешили посмотреть видео с его операцией, и они с некоторым удивлением заметили, что вы должны это смотреть? Это вызывает вопросы об и без того сомнительной политике шоу в отношении согласия. (В эпизоде ​​​​первого сезона «Спасение снежного человека» квинтет постоянно принуждает своего субъекта к объятиям, якобы для того, чтобы вытащить его из его раковины.)



И тут дело в Бобби. У Бобби, как у дизайнера интерьеров шоу, всегда много работы, но в Sky’s the Limit он, похоже, сводит свою работу к контролю за тем, как Скайлер проявляет гомосексуальность в своей жизни. Для 30-летнего транс-драг-короля одеваться как скейт-панк, развешивать радужные флаги и огромную коллекцию шляп с плоскими полями на стене своей спальни может быть выражением детства, которого ему никогда не позволяли иметь. Но Бобби кажется оскорбленным, упрекая Скайлера, что шляпы хороши на голове, но не на стене, и мешает ему купить радужное мусорное ведро, потому что [к]вир — это столб в доме Скайлер, а не мусорное ведро, не стена. искусство. После замены высокой кровати Скайлер на гладкий кожаный матрас Бобби раскручивает откровение, спрашивая, готовы ли вы к тому, как выглядит кровать взрослого мужчины? Карамо тоже вмешивается в действие, комментируя в сегменте интервью, что дом Скайлер напоминает мне кого-то, кому чуть за 20, и все о том, чтобы быть частью квир-сообщества.

Сразу за поддерживающими словами Бобби и Карамо скрывается осуждение: они помогут Скайлеру, но при условии, что научат его быть респектабельно странный Первоначальное шоу было о толерантности, отмечает Тан в первый трейлер сериала . Наша борьба за принятие. Но разница между принятием и ассимиляцией невелика, и в своем осуждении чрезмерных проявлений квир-идентичности странный глаз хосты, кажется, ошибаются на стороне последнего.

Откровенно говоря, это не должно удивлять; в его ядре, странный глаз — это шоу о состоятельных цис-геях, устраивающих корпоративные макияжи и ремонт, которые многие из их подданных никогда не могли себе позволить самостоятельно. В первую очередь это относится к Скайлеру, который был вынужден собрать 8000 долларов от своего сообщества на первоклассную операцию, и ему нужно еще как минимум 100000 долларов, чтобы справиться с осложнениями — проблема, которую сериал отбрасывает сразу же после ее признания, предпочитая вместо этого пристыдить Скайлера и его соседей по комнате за то, что они держали кошачий диван. (Можно подозревать, что у них не было достаточно денег, чтобы заменить его.) Естественно, оригинальное шоу было намного хуже в этом отношении, поскольку ведущие проводили последнюю половину каждого эпизода, болтая о спонсорстве товаров, как они были в сети Home Shopping Network. . Но то, что перезагрузка более тонкая в своей капиталистической пропаганде, не означает, что она хороша.

Представляя лучшее и худшее из странный глаз Тан, чье невежество может сравниться только с его желанием учиться. Тан не производит хорошего первого впечатления в Sky’s the Limit, постоянно размышляя о том, что он никогда не встречал трансгендера, и, по-видимому, не обращая внимания на вероятность того, что он имеет встретил транс-человека — только не того, который раскрылся перед ним. Его личное замечание о том, что одежда Скайлер дурацкая, наносит вред по тем же причинам, по которым обидно мнение Бобби и Карамо: Ты встретил Скайлера на второй день своей жизни, он может носить майку, не беспокоясь, Тан, ты можешь оставить его в живых? Но, как мы узнаем позже в эпизоде, проблемы Тана гораздо глубже, чем кажутся на первый взгляд: поскольку он сам был одержим ассимиляцией большую часть своей взрослой жизни, у Тана нет ничего похожего на связь Скайлер с его сообществом. Я столько лет прятался, — размышляет Тан в одном из интервью. Я спрятался, чтобы людям было удобнее, и мне так хочется иметь немного больше того, что есть у Скайлер.

Момент ясности Тана является жизненно важным для цис-геев в 2018 году. Во время затяжной борьбы за расширение прав на брак в Америке риторика в поддержку ЛГБ все больше фокусировалась на точке зрения «мы такие же, как вы», что оказало драматическое влияние на как цис-геи видят себя и свои расширенные сообщества. Принимая жизнь как часть господствующей монокультуры, цис-геям разрешают предаваться корпоративным празднованиям Прайда, но им также отказывают в полном самовыражении из страха потерять это с трудом завоеванное место за столом. Признание Таном того, что ассимиляция оказала негативное влияние на его жизнь, крайне необходимо, особенно в то время, когда гомосексуальное единство кажется необходимым для выживания.



Неясно, как много Тан и остальные члены «Великолепной пятерки» узнали о трансгендерных людях в Sky’s the Limit. Но на самом деле, разве мы не должны перестать ожидать СМИ, созданные цис-людьми рассказать наши истории полностью и точно? С этим эпизодом, странный глаз предложила цис-геям изучить способы, которыми они были отчуждены от людей, которые понимают и любят их. Это могут быть тяжелые пилюли, но если они находят отклик у зрителей, это может быть только хорошо — и при всей его капиталистической напыщенности и нормативном мышлении, странный глаз изменит другую жизнь к лучшему.

Получите лучшее из того, что странно. Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку здесь.