thestory: Клод Кахун — гендерно-неконформный антифашистский герой, которого мы заслуживаем

Я вырос в католической традиции, которая была лишь поблажкой языческой. Мне всегда говорили молиться это Святой за хорошие оценки, или к тот один на здоровье. Я помню, Джуд был за безнадежные дела, Кристофер за путешественников, а Фиакр за хорошую карму такси (моя бабушка выросла в Нью-Йорке).



Мой подход к квир-истории во многом обязан этому пантеону религиозных супергероев, поскольку я верю, что нужно искать предка, который нужен в любой момент. В этом духе, когда мы приближаемся к 17-му ежегодному Дню памяти трансгендеров в год растущего глобального фашизма, я обращаюсь к жизни фотографа-сюрреалиста, писателя-гендерквира и крутого борца с нацистами, Клода Кауна.

Хотя обычно ее называют лесбиянкой, Кахун категорически отвергает пол. Перемешайте карты. Мужской? Женский? Это зависит от ситуации, писал Кахун в своей автобиографии: Отрицание . Кастрированный - единственный пол, который мне всегда подходит. По этой причине я использую гендерно-нейтральные местоимения при обсуждении Cahun.



Автопортрет Клода Кахуна, отраженный в зеркале. Они носят клетчатую куртку.

Клод Кахун, Автопортрет, 1928 г.Предоставлено коллекциями наследия Джерси.



Кахун родился в 1894 году в известной семье еврейских писателей во Франции. Сегодня Кахуна больше всего помнят за их невероятные автопортреты, в которых использовались причудливые самодельные костюмы и декорации, чтобы создать для них новую жизнь, которую они могли примерить. Жилистый, с бритой головой и пристальным взглядом, Кахун легко скользил между полами и идентичностями в своем искусстве. В одном сериале Кахун играет денди-бодибилдера с завитками на лбу и сердечками, нарисованными на щеках. В другом, тщательно продуманный парик и сильный макияж глаз делают Кахуна похожим на статиста из Что случилось с Бэби Джейн? На, пожалуй, моей любимой фотографии Кахун поднимает воротник клетчатой ​​куртки, отводя взгляд от ближайшего зеркала, одновременно скрывая и обнажая нежную кожу их горла в позе, одновременно жесткой и уязвимой.

Однако причина, по которой я ловлю себя на мысли о Клоде Каун сегодня, не в их фотографиях, а, скорее, в их сопротивлении нацистским силам во время Второй мировой войны. Во время войны Кахун и их спутница жизни Марсель Мур (которая также была сводной сестрой Кахуна) жили на Джерси, одном из архипелага островов, которые усеивают Ла-Манш у берегов Нормандии. Когда немецкие войска завоевали Францию ​​и начали использовать остров в качестве тренировочного полигона для новобранцев, Кахун и Мур вели секретную кампанию по дезинформации и моральному разрушению, используя оружие, которого нацисты никак не ожидали: сюрреализм.

Выходки пары были бы истеричными, если бы не были такими опасными. Они подсовывали антифашистские стихи в карманы солдатам, проходившим мимо них на параде. Мур бегло говорил по-немецки, поэтому они писали фальшивые письма, изображая из себя недовольных солдат, призывая новобранцев дезертировать. Они украли пропагандистские плакаты и разрезали их на листовки сопротивления, которые спрятали в пачках сигарет и разбросали по городу, чтобы их нашли солдаты.



К тому времени, когда они были пойманы в 1944 году, немецкие войска были убеждены, что Джерси является домом для полного движения сопротивления, даже не подозревая, что все это дело рук пары эксцентричных сестер средних лет. Нацисты приговорили Кахуна и Мура к смертной казни. Однако остров был освобожден до того, как немцы успели их казнить. Эти двое оставались в Джерси еще десять лет, пока Кахун не умер в 1954 году, так и не оправившись от года, проведенного в импровизированной немецкой тюрьме.

Автопортрет Клода Кахуна в платье и с полным макияжем, руки за спиной.

Клод Кахун, Автопортрет, 1929 г.Предоставлено коллекциями наследия Джерси.

Их сочинения не печатались, их фотографии были полностью забыты, Кахун томился в безвестности, пока французский искусствовед Франсуа Леперлье не привлек к ним внимание общественности в 1980-х годах. С тех пор Кахун стал признанным мастером сюрреализма, наравне с фотографом Ман Рэем. Однако, хотя их сопротивление фашизму широко хвалят, их сопротивление традиционным гендерным бинарностям менее признано. Кахун в первую очередь рассматривается как икона лесбиянок и редко как трансгендер.

Я больше не ношу медали Святых и не ставила ни одной свечки за десятки лет. Но если бы я поддерживал алтарь, Клод Кахун сидел бы прямо в центре, святой покровитель сюрреалистических нацистских борцов, предок, в котором мы все нуждаемся сегодня.



Хью Райан — автор будущей книги Когда Бруклин был странным (St. Martin’s Press, март 2019 г.) и со-куратор предстоящей выставки На (странной) набережной в Бруклинском историческом обществе.